Cathisme 08

1 Fais-moi miséricorde, Seigneur, car on s’acharne après moi, sans cesse on me fait la guerre, on me persécute.

3 Sans cesse mes ennemis s’acharnent après moi, ils sont nombreux ceux qui, des hauteurs, me font la guerre.

4 Dès qu’il fait jour, je suis dans la crainte, alors, en toi, je mets mon espérance.

5 En Dieu, je ne cesserai de dire des paroles de louange ; en Dieu, j’ai mis mon espérance, je ne craindrai rien. Que peut me faire la chair ?

6 Ils ne cessent de dénigrer mes paroles, ils ne pensent qu’à me faire du mal,

7 ils se postent et se cachent, ils surveillent mes pas, ils en veulent à mon âme.

8 Tu ne les sauveras à aucun prix les peuples que tu vas abattre dans ta colère, ô Dieu.

9 Ma vie, je te l’ai fait connaître, et, selon ta promesse, tu as placé mes larmes devant toi.

10 Mes ennemis s’enfuiront chaque fois que je t’invoquerai, alors je saurai que tu es mon Dieu.

11 En Dieu, je louerai la parole, dans le Seigneur, je louerai la parole.

12 En Dieu, j’ai mis mon espérance, je ne crains rien. Que peut me faire un homme ?

13 Je me souviendrai, ô Dieu, de mes vœux de louange, je les accomplirai,

14 car tu as délivré mon âme de la mort, mes yeux des larmes et mes pieds de la chute, pour que je plaise à Dieu dans la lumière des vivants.

2 Fais-moi miséricorde, ô Dieu, fais-moi miséricorde, car à toi mon âme s’est confiée ; à l’ombre de tes ailes je garderai l’espérance, jusqu’à ce que l’iniquité soit passée.

3 J’ai crié vers Dieu, le Très-Haut, vers Dieu, mon bienfaiteur.

4 Du ciel il est intervenu et m’a sauvé, à la honte il a livré ceux qui s’acharnaient après moi ; Dieu a envoyé sa miséricorde et sa vérité,

5 il a délivré mon âme du milieu des lionceaux, où, dans mon trouble, je m’étais endormi car les fils des hommes ont pour crocs des lances et des flèches, pour langue une épée aiguisée.

6 Sois exalté, ô Dieu, au-dessus des cieux, sur toute la terre soit ta gloire !

7 Ils avaient tendu un piège sous mes pas, pour abattre mon âme ; devant moi ils avaient creusé une fosse, ils sont tombés dedans.

8 Mon cœur est prêt, ô Dieu, mon cœur est prêt, je vais chanter et psalmodier.

9 Éveille-toi, ma gloire, éveillez-vous, harpe et cithare ; dès l’aurore je m’éveillerai.

10 Parmi les peuples, je te célébrerai, Seigneur, parmi les nations, je psalmodierai pour toi,

11 car ta miséricorde est magnifiée jusqu’aux cieux, jusqu’aux nues ta vérité !

12 Sois exalté au-dessus des cieux, ô Dieu, que ta gloire soit exaltée sur toute la terre !

2 Est-ce vraiment selon la vérité que vous rendez la justice ? Est-ce avec droiture que vous jugez, fils des hommes ?

3 Car vous vous appliquez dans votre cœur à tramer l’iniqué sur la terre.

4 Dès leur naissance, les pécheurs se sont dévoyés, dès le sein, ils se sont égarés en proférant le mensonge.

5 Leur fureur est celle du serpent, de l’aspic sourd qui se bouche les oreilles,

6 pour ne pas entendre la voix des charmeurs, de l’enchanteur habile en charmes.

7 Dieu leur cassera les dents, le Seigneur a brisé leurs crocs de lions.

8 Ils seront réduits à néant, comme une eau qui s’écoule ; contre eux le Seigneur bandera son arc jusqu’à les épuiser.

9 Comme la cire qui fond, ils disparaîtront, un feu est tombé sur eux, ils ne verront plus le soleil.

10 Avant que vos épines ne grandissent en buisson, sa colère vous dévorera vivants.

11 Le juste se réjouira en voyant la vengeance contre les impies, il se lavera les mains dans le sang du pécheur.

12 Alors on dira : Vraiment, il est un fruit pour le juste, vraiment, il est un Dieu qui juge sur la terre.

Gloire au Père… maintenant… Alléluia…

1 Arrache-moi à mes ennemis, ô Dieu, libère-moi de ceux qui se soulèvent contre moi.

3 Délivre-moi de ceux qui commettent l’iniquité, sauve-moi des hommes de sang.

4 Car voici qu’ils pourchassent mon âme, que des puissants se jettent sur moi, alors qu’il n’est en moi, Seigneur, ni faute ni péché.

5 J’ai mené une vie droite et sans péché ; réveille-toi, viens à ma rencontre et vois !

6 Toi, Seigneur, Dieu des puissances, Dieu d’Israël, sois attentif à châtier toutes les nations, sois sans pitié pour tous ceux qui commettent l’iniquité.

7 Le soir, ils reviendront comme des chiens affamés, ils rôderont autour de la ville.

8 Voici que leurs paroles se font menaçantes, que l’épée est sur leurs lèvres ; ils disent : « Qui nous entend ? »

9 Mais toi, Seigneur, tu te riras d’eux, tu réduiras à néant toutes les nations.

10 Ô ma Force ! Je monterai la garde devant toi, car tu es le Dieu qui me soutient.

11 Ô mon Dieu ! Sa miséricorde viendra au devant de moi, mon Dieu me fera voir ce qu’il en sera de mes ennemis.

12 Ne les tue pas, de peur que mon peuple n’oublie, disperse-les plutôt par ta puissance, renverse-les, ô Seigneur, mon protecteur.

13 À cause du péché qu’ils profèrent, à cause des paroles de leurs lèvres, qu’ils soient victimes de leur orgueil et, qu’au dernier jour, leurs malédictions et leurs mensonges soient révélés.

14 Dans la colère du dernier jour, ils ne subsisteront pas, alors on saura que Dieu domine en Jacob

2 jusqu’aux extrémités de la terre.

15 Le soir, ils reviendront comme des chiens affamés, ils rôderont autour de la ville.

16 Ils erreront de tout côté pour manger, ils gronderont tant qu’ils ne seront pas repus.

17 Mais moi, je chanterai ta puissance, dès le matin, j’exulterai pour ta miséricorde, car tu t’es fait mon soutien, mon refuge au jour de ma détresse.

18 Ô mon secours, je te chanterai un psaume, car toi, mon Dieu, tu es mon soutien, mon Dieu, ma miséricorde.

3 Ô Dieu, tu nous as repoussés, tu nous as abattus, tu étais en colère, mais ensuite tu nous as fait miséricorde.

4 Tu as fait trembler la terre et tu l’as fendue ; répare ses brèches car elle est ébranlée.

5 Tu as mis ton peuple à rude épreuve, tu nous as fait boire un vin de douleur.

6 Mais à ceux qui te craignent, tu as donné un signe pour qu’ils fuient loin de l’arc,

7 pour que tes bien-aimés soient délivrés. Sauve-moi par ta droite et écoute-moi !

8 Dieu a parlé dans son sanctuaire : « J’exulte, je partagerai Sichem, je mesurerai la vallée des Tentes.

9 À moi Galaad, à moi Manassé ! Éphraïm est l’armure de ma tête, Juda est mon roi !

10 Moab est le bassin de mon espérance, sur l’Idumée je jetterai ma sandale, les Étrangers me seront soumis. »

11 Qui me conduira à la ville forte ? Qui m’emmènera jusqu’en Idumée ?

12 N’est-ce pas toi, ô Dieu, qui nous as repoussés ? As-tu renoncé, ô Dieu, à sortir avec nos armées ?

13 Porte-nous secours dans la tribulation, car il est vain le salut qui vient de l’homme.

14 Avec Dieu nous agirons avec puissance et lui-même anéantira ceux qui nous tourmentent.

2 Ô Dieu, exauce ma demande, sois attentif à ma prière.

3 Des confins de la terre j’ai crié vers toi et, lorsque mon cœur était dans l’angoisse, tu m’as élevé sur le roc ;

4 tu m’as guidé, tu es devenu mon espérance, une tour fortifiée face à l’ennemi.

5 J’habiterai éternellement dans ta demeure et m’abriterai à l’ombre de tes ailes.

6 Car toi, ô Dieu, tu as exaucé mes vœux, tu as donné un héritage à ceux qui craignent ton Nom.

7 Aux jours du Roi, veuille ajouter des jours, d’âge en âge prolonge ses années ;

8 qu’il demeure pour l’éternité en présence de Dieu. Qui sondera sa miséricorde et sa vérité ?

9 Ainsi je chanterai éternellement des psaumes pour ton Nom, j’accomplirai mes vœux jour après jour.

Gloire au Père… maintenant… Alléluia…

1 N ’est-ce pas à Dieu que mon âme sera soumise, puisque de lui vient mon salut ?

3 C’est lui mon Dieu, mon sauveur et mon soutien ; je ne serai jamais plus ébranlé.

4 Jusques à quand vous jetterez-vous sur un homme pour l’abattre tous ensemble, comme un mur qui penche, comme une clôture branlante ?

5 Ils ont comploté pour me déshonorer, ils ont rivalisé dans le mensonge ; de leur bouche, ils bénissaient, mais dans leur cœur, ils maudissaient.

6 Oui, soumets-toi à Dieu, ô mon âme, car de lui vient ma patience ;

7 c’est lui mon Dieu, mon sauveur et mon soutien ; non, je ne fuirai pas.

8 En Dieu est mon salut et ma gloire, il est le Dieu de mon secours ; mon espérance est en Dieu.

9 Espérez en lui, toute l’assemblée du peuple, devant lui, épanchez votre cœur ; Dieu est notre secours.

10 Vanités que les fils des hommes, ils faussent les balances pour frauder, tous sont une race de vauriens.

11 Ne mettez pas votre espérance dans l’injustice, ne cherchez pas à voler ; si la richesse afflue, n’y attachez pas votre cœur.

12 Dieu a parlé une fois, j’ai entendu ces deux choses :

13 la souveraineté est à Dieu, et, à toi, Seigneur, est la miséricorde ; car tu rendras à chacun selon ses œuvres.

2 Ô Dieu, ô mon Dieu, je veille et dès l’aurore j’aspire vers toi. Mon âme a soif de toi ; que de fois ma chair a-t-elle eu soif de toi, dans une terre déserte, impraticable et sans eau.

3 Aussi, je paraîtrai devant toi dans ton sanctuaire, pour voir ta puissance et ta gloire ;

4 car ta miséricorde est meilleure que la vie, mes lèvres diront ta louange !

5 Ainsi, je te bénirai tout au long de ma vie, en ton Nom, j’élèverai les mains.

6 Comme de graisse et de moelle mon âme sera rassasiée et, la joie sur les lèvres, ma bouche te louera.

7 Je pense à toi sur ma couche, au long des veilles je médite sur toi ;

8 car tu t’es fait mon secours et j’exulterai à l’abri de tes ailes.

9 À toi mon âme s’est attachée, ta droite m’a soutenu.

10 Mais eux, c’est en vain qu’ils ont cherché mon âme. Ils descendront dans les profondeurs de la terre,

11 ils seront livrés au pouvoir de l’épée et deviendront la part des chacals.

12 Alors le Roi se réjouira en Dieu, tous ceux qui jurent par lui seront loués, mais la bouche aux propos injustes sera fermée.

2 Écoute ma voix, ô Dieu, quand je te supplie ; de la peur de l’ennemi, délivre mon âme.

3 Tu me protèges contre le complot des méchants, contre la multitude de ceux qui commettent l’iniquité.

4 Ils ont aiguisé leurs langues comme une épée, sur leur arc ils ont tendu une parole amère,

5 pour percer en cachette l’innocent, pour le percer à l’improviste sans rien avoir à craindre.

6 Ils se sont encouragés dans leur méchant dessein, ils se sont concertés pour tendre des pièges, ils ont dit : « Qui les verra ? »

7 Ils se sont appliqués à inventer des iniquités et se sont épuisés dans leur recherche. L’homme pénétrera au fond de son cœur,

8 et Dieu sera exalté. Leurs coups seront comme des flèches d’enfant,

9 et leurs paroles, se retournant contre eux, les trahiront. Tous ceux qui le verront seront troublés,

10 tous les hommes seront saisis de crainte,

11 ils proclameront les œuvres de Dieu et comprendront ses actions.

12 Le juste se réjouira dans le Seigneur, en lui, il mettra son espérance, et tous les hommes au cœur droit seront loués.

Gloire au Père… maintenant… Alléluia… Notre espérance…